COMING FROM NETHERLAND

Ten days have passed since I returned from my little trip to Amsterdam and some other towns in that area.
I try to assimilate what I've seen, what I've been talking to these people and the general treatment received.


The biggest contrast for me has been to find  "clean" cities and tended to the smallest detail, another aspect that has surprised me pleasantly was to find "older" workers in various activities, and also as absolute and unexpected tip for me, it has been the sum friendliness of all its people.  


Without encountering a single person who has not responded politely to my requests for information on streets, buildings or any other needs. 
And not just stop and listen to me, it is also helping accompany as indicating where and how to get it also explains in detail the functioning of other gadgets which we lack in my city, Madrid, and which constituted little problems for the newcomer.

Not surprisingly, the cities visited have been beautiful, clean, cozy (as I have seen leaving my country to Europe other time), whitth roads being impeccable, the absolute absence of tolls, which virtually everyone who have asked something or I have requested assistance, has responded favorably.  

It is perhaps check the respect that youth and children feel about their environment, correction with listening to their teachers or who asks for help, this has been what perhaps surprised me and deeply pleased.

It was an informative and scenic tour by ourselves renting a car and visiting my friend and I the places you wanted to visit us.
The experience was magnificent, the time has fortunately been great and I guess this circumstance favors full of experiences relatanto already go for anyone who would be interested to read them. 



I will continue ....



the gatufo

VIAJE A NETHERLAND

Han pasado diez dias desde que he regresado de mi pequeño viaje a Amsterdam y algunas otras ciudades de aquella zona.
Trato de asimilar lo que he visto, lo que he vivido charlando con aquellas gentes y el trato en general recibido.


El mayor contraste para mi ha sido encontrar unas ciudades "limpias" y cuidadas hasta el mas mínimo detalle, otra faceta que me ha sorprendido muy gratamente ha sido encontrar a personas "mayores" que trabajan en diversas actividades, y además como absoluta e inesperada propina para mi, ha sido la suma amabilidad de todas sus gentes.  


Sin tropezar con una sola persona que no haya respondido cortesmente a mis requerimientos de información sobre calles, edificios o cualquier otro tipo de necesidad. Y no solo pararse y escuchar, también es ayudar en forma de acompañar indicando donde y como llegar, además de explicar detalladamente el funcionamiento de otros artilugios de los que carecemos en mi ciudad, Madrid, y que constituian pequeños problemas para el recien llegado.

No es sorpresa que las ciudades visitadas hayan sido bellas, limpias, acogedoras (le he visto en cuanto salgo de mi país hacia Europa), que las carreteras esten impecables, la ausencia absoluta de peajes, el que prácticamente todo aquel a quien he preguntado algo, o he solicitado ayuda, haya respondido favorablemente. 
Es quizás comprobar el respeto que los jovenes y niños sienten por su entorno, la corrección con la que escuchan a sus profesores o a quien les solicita ayuda, esto ha sido lo que quizás me ha sorprendido y agradado profundamente.

Ha sido un tour informativo y turístico hecho por nuestra cuenta alquilando un coche y visitando mi amigo y yo los lugares que nos apetecía visitar.
La experiencia ha sido magnifica, el tiempo afortunadamente ha sido genial y supongo que esta circunstancia favorece de lleno las experiencias vividas que ya iré relatanto para todo aquel que le interesen leerlas. 



continuaré....



el gatufo

무엇 CUCA 소개

Cuca 

당신이 그들에게 작은 격려 경우 이제까지 볼 일어나는 아무것도이 시리얼을 읽을 사람들을 위해 뭔가를 쓰기를 만졌다.

. 가자

미안, 당신 말을 아무것도 생각하지 않는다, 나는 그룹 gatufos의 일부입니다, 내가 Cuca 해요, 좋아.

내 인생은 매우 내 여가 활동 관련 계획과 필요한 일을 스크롤합니다.입니다

내 정기적 인 활동이 나는 아무 치료, 다발성 경화증이없는 질환으로 진단되었으며, 약 15 년 전 서, 그리고 내가 오래 가지 않을 것이라고 생각 이 세상에서 시간. 이 것은, EMI, 내 딸, 집, 쇼핑 돌봐 전화를 받아 가고, 친구를 수신, 나는 거의 모든 것을 처리한다 "정상적인 사람"으로 내 활동을 중지하고, 일어나지도 않은 와, 집에서 우리가이 질병에도 불구하고에 살고하기 위해, 전에 살았던 다른 집에 기쁨과 활동을 넣어, 의약품을 검색 할 수 있습니다.

나는 항상 오전 것은 내가 그것을 할 수 있다면 어떤 것도 요구하지 않을 것입니다 acustomed 활성, 중요한 사람이되었습니다 너무 조용이기 때문에 결코 것은 멈췄다.

난 여전히 유지했기 때문에이 조건이 일어나서 화장실에 가서 나에게 영원을 취하고, 매일 시간 동안 앉아, 내 진정한 성격에 나를 때리는, 악 내가이 또는이를 위해 지속적으로 도움을 요청해야 할 것입니다. 일을 말하는 그의 방법으로, 나에게 이야기하지만 그것이 가치처럼, 나는 내가 너무 많은 것을 요구 것 같아 보이는 EMI는, "나는 방해하지 않도록 익사 도움을 요청하지 것이다".

일년에 소비 다른, 또 다른 내가. 필요한 레저의 내 인생 정리했다 . 거의 이동하지 않고 전체 24시간 활동의 하루 . 프로그램을 만들기 위해 많은 마음을 제공하는 것이 어렵다, 당신은 내가 그것을했다 아래로 가져가 지금까지 편지에.

그래, 내가, 내 인생, 당신을 사랑하는 사람들을 위해 형편없는 삶을 비참하지 지출 시간, 일, 월, 년 최고의 시간을 만드는 라이브 목표 갈 예정하고있어, 가능한 한 적게, 거의 불평하지 않는 요청 아무것도, 내 인생을 해결하기 위해 노력하는 것은 실제 어떤 도움을 필요로하지 않고 정신적으로 하나를 놓치지 않고 내 연습 올해의 매일을한다.
나는, 심지어 모든 하루의 모든 시간을 개발하고 달의 매일을위한 프로그램을 기억이를 위해 밤의 시간 나는 침대에있어 잠 할 수없는 경우. 하 하, 그래, 난 경고 내 삶과 내 건강 상태에 대해 생각하지로 나에게 내 이야기를 사용합니다.

그리고 그것은 계속 보통의 불편 함보다 더 아픈 경우 나, 심하게 또는 악화, 나는 경우 아무도 모르고, 누가 말을 거의 십삼년 완전한 실행을 제공, 사용할 수 있습니다. 생각, 생각하지 않습니다 중지 초마다 계획을 살고 있지 다음 시간 또는 다음날 적은 여전히 우리가 다음 달 할 것입니다 것입니다. 달성에 대해
미래의 나를 위해 존재하지 않습니다. 라이브 오늘, 지금,이 순간을, 그리고 나는가요 질병 ESTA에도 불구하고 행복하려고 천천히 악화.

내가 무엇을, 밖으로 갈 필요가 없습니다?, 내가 집에서 할 필요는 없습니다. 그것은 내 의자 보도에 압연 등 EMI 및 이사벨 돈 't는 밀어 필요없이 달과 달이 걸릴 수 있습니다.
난 괜찮아 집과 나의 일상에 변화를 갈망,이 루틴은 안전 저를 유지하고 내가 Gatufolandia에서 사랑하는 사람들 안전 유지했다.
나에게 내 사랑하는 사람, 에밀리아 나의 딸은 가장 중요한 주제입니다. 그들에게 신경이 쓰이는 어떤 일을 제공하지만, 어렵다하지 마십시오. 에미는. 내가 nedd 무엇을 보려고 내가 좋은 여부입니다 경우 매 순간을 묻는 나를보고 항상 경고입니다
내가 그를 다시 읽도록 할 수있는 일?. 심지어 이사벨은?. 자료에
그들이 여기 와서 나를보고하지 사용할 때 문제가없는 내 딸. 나는 그들의 어머니 ESTA 상태를 보는 그들은 많은 고통을 생각 않고 그 두 젊은 몇 달 또는 몇 년 집에 오지 않을 이유.
그래, 내가 그들을 understan 수 있습니다,하지만 난 그 EMI하지 않습니다 알고 그것은 나를 준다 어떤 상처는 그를 사령관 역할을 고통을 볼 수 있습니다.

그런데 그 순간에 대한 모든이야, 그것은 나에게 분명하다   활동이 평화를 찾을 수 HELP 기타 제목 나에게 내 마음을 가진 매일 생방송하는 데 도움이, 내가 생각하지 도움이됩니다.

인사말, 음부

++++


gatufo

오랜 시간 대기

이러한 오랜 시간이 행복을 기다리는
등 한순간이었다 
가 그렇지 않은 것 사실로.



  Faithful이, 아이디어 누구에게
나는 환상 생각 결코
그 않고, 너무 짧은되었다.


그리고 것이 우리의 사랑을 각성 곧
매일 고통 대신 사랑의
및없이 생활 you.


그것은 불가능한 꿈
내가 견딜 수 있다고 생각하지
하지만 가. 사실-되었습니다


당신은 갈 여기에 내가
매 순간 고통
ㄴ 결국 고통 유타 생활. 





gatufo 

죽은 연인

   

love  poem

당신이 한 번 더 날없이
매일 아침 지옥을 견딜
나의 영원한 외로움에.

난 당신이 항상 나와 함께있을 거라고 생각
하고, 당신은 끝이야 이동 의 날 왼쪽 aying 작별 .

 
N 하나의 단어 더 오티
T는 내가없이 일어났다 oday을 당신은
어디 사랑을 갔다 .
 
이 세상은 당신이 아니 었
당신이 왼쪽 그래서 젊은
나는 거실 있지 않다 모르고 보내고 더 이상

내가 직면하지 할 수없는
당신이 곧 우리가있을거야 어디든지 
함께 여행.

산책을위한 또 다른 새로운 경로
시간 과 손에 영원히
행복. 함께 다시 수

로, 새로운 삶을 실행하려면 n은 무한 하나
T의 모자가 날 리드 나의 희망
당신 없이는 내 인생의 나머지를 지출.

어느 날 및 다른
travelling  의 G 홈 멀리까지
너무 빨리 원자바오 T 멀리.

즉 삶의 내 방식의
옆에있을 기다리는
것이 긴 외로운 실행

왜 가야
하는 내 질문에 매일 아침
내가 답을 찾을 수없는

당신의 손 없음 잡고
몸을하지 애무하는
당신의 목소리를 듣고하지

그래서 함께 할 것입니다에 대한
내 감정에 대해 확신
꽤하고 기다릴

이제까지 토지
당신은 일 수 있었다
끝없는 사랑 . 당신을 찾을 것이다




gatufo       

WHAT ABOUT YOU DEAR

Cuca touched you, write something for those who read this serial in which nothing ever happens, see if you encourage them a little.

Let´s go.

Okay, I'm Cuca, I am part of the gatufos group, I do not think of anything to say you, sorry.

My life is very scheduled in relation to my leisure activities and necessary to scroll through the days.

My normal activity stood about fifteen years ago, I was diagnosed with a disease that has no cure, multiple sclerosis, and I thought I would not last long time in this world. This has not happened, I was stopping my activities as a"normal person" who takes care of almost everything, look after emi, my daughters, house, shopping, pick up the phone, to receive friends, to go out and search medicines, to put joy and activity in the house, another house where we lived before, in order TO LIVE ON DESPITE THIS DISEASE.

I am and always have been an active, vital person which is acustomed to never ask for anything if I can do it, and being too quiet and never stopped.

This condition hit me in my true personality because I had to stay still, sitting for hours every day, it takes me an eternity to get up and go to the bathroom, and evil is what I have to constantly ask help for this or that. Although emi tells me, in his way of saying things "I would not ask drowning help so as not to disturb", as it looks like it's worth, I think I'm asking ever for too much.

Spent a year, another, another and I had to organize my life of leisure required. Complete 24 hours a day of activity without barely move. It's hard, you have to give much mind to make a program. I did it and take it down to the letter just till now.

Yeah, I'm scheduled to go spending hours, days, months, years and live aim of making the best possible times, not embitter my life, not life miserable for those who love you, ask as little as possible, do not complain nearly for nothing , trying to fix my life needs no help, do my physical and mental exercises every day of the year without missing one.
For that I developed and memorized a program for each day of the month, every hour of the day and even every hour of the night when I'm in bed and can not sleep. Ja, ja, yes I use to tell me my stories to be alert and not thinking about my life or my health condition.

And it works, it comes complete running almost thirteen years, who would say, no one knows if I am, badly or worse, if it hurts more than the usual discomfort that continues. Stop do not think, live every second plan and not think about achieving the next hour or the next day and fewer still will, we will do next month.
The future does not exist for me. Live today, now, this moment, and so I try to be happy in spite of this disease that is slowly getting worse.

I don´t need to go out, for what?, I do not need to be out home. It can take months and months without my chair rolling on sidewalks and so emi and Isabel do not have to push it.
I'm fine at home and not craved any change in my routine, this routine keeps me safe and kept safe the people I love in Gatufolandia.
To me the most important subject it is my loved one, Emiliano and my daughters. Don´t give them any thing to be worried about, but it is difficult. Emi is always alert watching me, trying to see what I nedd and asking every moment if I am good or not.
What can I do to reléase him?. Even to reléase Isabel?.
With my daughters there is not any problema as they use not to come here and see me. I do think that they suffer a lot seeing their mother in this condition and that´s the reason the two younger not come home for months or years.
Yes, I may understan them, but emi doesn´t I know that and it gives me some hurt to see him suffering this role.

Well that´s all for the moment, it is clear to me that  activities help me NOT TO THINK, HELP ME TO LIVE EVERY DAY, HAVING MY MIND ON OTHER SUBJECT HELPE ME TO FIND PEACE.

Greetings, cuca




++++


el gatufo

LONG TIME WAITING

Long time waiting such a bliss
and so fleeting was 
that it did not seem to be true.



Faithful to whom, an idea
I never thought that the illusion
was so short, that without.


Your  soon awaken love would be
a daily pain instead of love
living without you.


It is an impossible dream
I never thought I could bear
but it has been true.


You have gone and here I am
suffering every moment
but living in pain after all. 





el gatufo 

DEAD LOVER

Without you one more day
endure hell every morning
in my eternal loneliness.

I thought you'd be with me always
and you go, you're gone
saying goodbye you left me.
 
Not a single word more
today I woke up without you
where have you gone my love.
 
This world was not for you
so young you left it knowing 
I am not living any more

Your absence I can not face
wherever you are soon we´ll be 
traveling together.

Another new path for walk
hand in hand forever
happy to be together again.

To run a new life, an endless one
that is my hope that leads me
to spend the rest of my life without you.

One day and another
travelling far away home
too soon you went away.

That´s my way of living
waiting to be at your side
it is a long lonely run

Why have you to go
that´s my question every morning
when I don´t find an answer

Not your hand to hold
not your body to caress
not your voice to listen to

Soon will be together
sure I am about my feelings
be quite and wait me

Which ever land
you could be
endless love will find you.




el gatufo        

A TRIP TO NETHERLAND

An incredible nice trip going through several cities of Netherland and Belgium, also what is even better, just knowing people absolutely kind and gentle in Amsterdam but also round other cities of these lands.

Why not?, some photos of the trip so you can see this incredible country that I like so much.

Amsterdam, for me one of the cities I like more, it would be great to live some time in this nice beautiful place.

That´s all my friends, I would like to go again soon but I think it could be difficult.




el gatufo

A DAY LIKE TODAY

Who can foresee life will be like when someone decides to take the plunge and joined to the one that inspires you every day, to the woman he loves, or the man who will be her soulmate, mate or partner without which that life is meaningless.

  

So a ceremony or a simple promise seals the commitment to share everything.

It promises to be forever, or at least what movies or sometimes real life shows us, it is difficult to keep but many people succeed.

However it happens often more than desired, that love becomes aversion, someone who inspires us happens to be the enemy, and the new lives that may have procreate are the source of disputes and endless lawsuits.

I try to remember my feelings forty-five years in which such day ago like today I decided to take the step of joining my life that's still my partner, my friend, my love always, my wife.

I do not remember my feelings, but I remember my dream to get her ever for me, the one girl I was was in love, and I did not quite believe that she came with me to start a new life together. Yes it was like a dream when she said "yes I do" becayse scarcely I could believe she was in love with me till that point.

How would it last ?. No, I had no an idea, it was not a topic to raise it, just we lived our time forward, which is when you are in love and we live in a cloud that transports us to a world of everyday illusions.

Full Happiness made ​​everyday reality by having the loved one on our side, my side, and so one day, another one, weeks, months, and years.

Life goes by so fast, and without feeling almost thousands of anecdotes that populate our memories are long, and very different today.

A day like today, April 30th, forty-five years ago we promised, for each other aloud we said each other "Si, I promiss" (in Spanish) or "Yes, I do" and here we are continuing our life together, friends, companions, spouses and parents of three daughters , tuteladores now our cat as the daughters went out home and grandchildren have not come as might have been mine or hers desire at some point over.

"Thanks to life which has given me so much", your honey, your company, your absolute love without any doubt, always together, always loving and well over forty five years.

Thanks Cuca, my dearest friend and companion.



The gatufo

UN DIA COMO HOY

Quien puede preveer como será la vida cuando alguien decide dar el paso y la une al ser que le inspira cada día, a la mujer que ama, al hombre que será su alma gemela, al compañero o compañera sin el cual esa vida carece de sentido. Así una ceremonia o una sencilla promesa sella el compromiso firme de compartirlo todo.

Se promete que será para siempre, o al menos es lo que las películas o a veces la vida real nos muestra, es dificil mantenerlo pero muchas gentes lo logran.

No obstante sucede con frecuencia, mas de la deseada, que el amor se convierte en aversión, el ser que nos inspira resulta ser el enemigo, y las nuevas vidas que hayan podido procrearse son la fuente de disputas o pleitos interminables.

Yo trato de recordar mis sentimientos de hace cuarenta y cinco años en los que tal día como hoy decidí dar el paso de unir mi vida a la que sigue siendo mi compañera, mi amiga, mi amor de siempre, mi esposa.

No recuerdo mis sentimientos, si mi gran ilusión de conseguir llevarme al ser del que estaba enamorado, y no acababa de creerme que ella se venía conmigo a iniciar una nueva vida juntos.

¿Cuanto duraría?. Ni idea, no era un tema para plantearlo, simplemente viviamos nuestro momento con ilusión, la que se tiene cuando se está enamorado y vivimos en una nube que nos transporta a un mundo de ilusiones cotidianas.

Felicidad completa hecha realidad cotidiana por tener al ser querido a nuestro lado, a mi lado, y así un día, otro más, semanas, meses, años.

La vida pasa muy rápido, y sin sentirlo casí miles de anécdotas pueblan nuestros recuerdos que hoy son ya muy largos y diversos.

Un día como hoy hace cuarenta y cinco años nos prometimos, el uno para el otro nos digimos el "si quiero" o el "Yes, I do"  y aquí estamos continuando nuestra vida juntos, de amigos, de compañeros, de esposos y padres de tres hijas, tuteladores ahora  de nuestro gato pues las hijas se fueron para no volver y los nietos no han llegado como quizás hubiera sido el deseo mio o el de ella en algún momento ya pasado.

"Gracias a la vida que me ha dado tanto", tu cariño, tu compañía, tu amor absoluto sin ninguna duda, siempre juntos, por siempre amantes y así a lo largo de cuarenta y cinco años.

Gracias Cuca, mi mas querida amiga y compañera.



el gatufo

HAGO TIEMPO

Hago tiempo esperando a que sean las tres de la madrugada y salir hacia el aeropuerto de Madrid Adolfo Suarez.
Aunque parezca mentira salgo con un amigo, Cesar, hacia esa ciudad emblemática hoy, ayer, y siempre.

Cuna de libertad, tolerancia, y comercio a Amsterdam se la conoce por sus maravillosas vistas, sus canales, sus asombrosas luces iluminando el agua y el colorido de sus diferentes construcciones.

Tengo ganas de ir a esa ciudad desde hace más de treinta años, y hubiera ido con Cuca si las circunstancias de un traslado en el trabajo no frustrara nuestros planes de cuajo.
Habiamos vendido nuestras modestas joyas de oro para sufragarnos un viaje a esa ciudad para celebrar nuestros 25 años de estar juntos, de convivencia, de amistad, de amor.
Hete aquí que a Emiliano lo trasladan de oficina y las vacaciones cuidadosamente guardadas sufren una grave alteración, el viaje a Holanda se hace imposible y nos quedamos con las ganas por años.

Ahora Emiliano se va y Cuca se queda. Emiliano se marcha con Cesar, el compañero de Isabel, y ella se queda en casa cuidado de Cuca.


Todo resulta irónico, curioso, e inesperado. Emiliano toma el lugar de Isabel acompañando a su compañero e Isabel toma el lugar mio acompañando y cuidando de Cuca.

Mientras hago tiempo escucho las noticias, machaconas e incesantes sobre el ex-ministro D.Rodrigo Rato, al que parece están investigando por una serie de delitos incomprensibles para quien le tuvo como artífice del milagro ecónomico español que en muchos paises se alabó tanto.

¿Que le pasa a la gente?

Ex-presidentes salpicados por los escándalos de corrupción masiva en algún lugar de España. 
Este señor que lo fue casi todo, registrada su casa, su despacho, y saliendo escoltado por la polícia.


Yo no entiendo nada y cada vez entiendo menos. Y el resultado es notorio, me voy desentendiendo de todo lo que dicen sobre estos temas que se hacen eternos.
Están muriendo decenas de miles de personas masacradas en Asia, Africa, America o incluso en los supuestos paise civilizados que ven indiferentes como la adversidad se ceba en sus hermanos tratando de alcanzar un ápice de libertad que en sus paises no tienen.

Se trafica con todo, con chicas, con mujeres, con esclavos, con personas desesperadas, con hermanos que profesan distinta religión a la nuestra, con niños y niñas de los que se abusa sexualmente sin ningún pudor o compasión y aquí pasamos horas y horas hablando de fulano, de mengano, del otro de mas allá, y vuelta a empezar.

Que hartura de gente, que saturación de corruptelas increibles, y nunca se cansan de robar, amasar dinero, mas y mas, como si fueran los antiguos faraones a los que se enterraba con todas sus riquezas.

Nos vamos a morir todos, sin excepción, y me pregunto ¿para que quiere esta genta tanto dinero?.

Sinceramente, no lo entiendo, y ya ni tan siquiera me preocupa entenderlo o no. Llega un momento en el que a veces siento un profundo desprecio por el genero humano en general.

gatufo

MEJOR TARDE QUE NUNCA

(Va por ti Alberto, maestro y amigo)

Es un refrán castellano muy apropiado para mi hoy pues podría haber empezado a estudiar "solfeo" muchos años antes, y quien dice tal puede  añadir "aprender piano" treinta, cuarenta o cincuenta años antes.

Lo estoy haciendo ahora, tarde, muy tarde en realidad, y que?. Pues esa
es la cuestión, que tarde mejor que nunca y teniendo este sabio dicho del refranero español me siento semi satisfecho.

¿Mi intención?. Aprender piano, tocar en algún momento, y seguir tocando el piano hasta que físicamente no pueda seguir.
¿Motivo?. Vocación muy tardía.

Y es que me gusta, por fín encuentro algo que realmente me gusta, disfruto haciéndolo y hubiera dedicado años de mi vida a conocer los intríngulis de una profesión como esta.

Haber disfrutado con mi trabajo es quizas la segunda mejor cosa que hubiera podido ocurrirme, y no ocurrió.

La primera mejor cosa si la conseguí, y está muy claro para mi que así es pues encontré la persona que me ha hecho feliz  durante toda una vida, mi amiga, mi compañera, mi amante, la madre de mis hijas, es decir mi esposa Cuca.

Pedir dos cosas de ese calibre es demasiada ambición, pues una profesión que te llene, en la que disfrutes y una compañera a la que ames durante toda tu vida es realmente casi imposible de lograr.

Pero no puedo dejar de reconocer que para algunas cosas, las que realmente importan, soy ambicioso y está claro para mi que los fundamentos de toda una vida podrían ser tres, cuatro o a lo sumo cinco aspiraciones básicas.
Un trabajo vocacional, un amor para siempre, unos amigos fieles, suficiente para vivir y a veces, no siempre, una familia que te de alientos para seguir viviendo cuando desfalleces. 
 

Y desfalleces aún teniendolo casi todo, lo se por mis propias vivencias, y esa familia por la que trabajas, madrugas, luchas, aguantas, te da la fuerza suficiente para seguir viviendo, mal, bien, o fatal, pero sigues.

En mi caso he tenido la gran suerte hoy de encontrar un "músico vocacional" que enseña. Alberto es una joya como persona y como profesor de música. Tiene paciencia, enseña lo fundamental con amor, aníma cuando progresas y hace suyo tu progreso. Eso hace que estudies mas, quieres que el se sienta también a gusto con su enseñanza. Y tiene la gran virtud del "entusiasmo" que sabe transmitir si está abierto a aprender.

Gracias Alberto, eres un tio majo que no tienes ningún inconveniente en compartir tus conocimientos tan duramente aprendidos.
Te admiro y te estoy profundamente agradecido, has sabido despertar en mi el gusanillo dormido de querer aprender piano y lo que es mejor "disfrutar haciéndolo" hasta el punto de desear hacerlo por años y años.

Mañana estaré de viaje, voy a Amsterdam, pero echaré de menos tener mi pequeño teclado a mano para seguir practicando y aprendiendo.  Un hecho así nunca lo hubiera imaginado.



el gatufo

GOING TO AMSTERDAM

Next weekend I am going to Ámsterdam being the First city to see in Netherland.
Afterward I would like to go to Brussels, one of the city that has the most beautiful square of Europe.

Al my life I was looking forward going to see these lands. Belgium with with cities like Gant, Brujas, Amberes, Lovaina and
several other villages that are a show of the European´s civilization.

Holland is a country that also I was anxious to visit in the past.
For years we, Cuca and me, were thinking in this land with marvellous cities being Ámsterdam one of the most incredible sights a visitor could see. It is called the "Venice of the North" for its several chanels and having also one of the most free stile of life since decades of the last recent history.


It is a pity that Cuca can´t be with me in this trip. She has to remain at home because her helth condition doesn´t let her doing a travel like this.

A friend is coming with me, so we will go with freedom from
one city to other, remaing in the site we like more.

Once we have come again to Madrid, I´ll tell you how has been
my experience.



Some of my own photos here:

el gatufo