Sin tu presencia
no hay risas
no hay color
no hay canciones
cuando tu no estas
desaparece el amor
en tu ausencia
no hay ambiente
ni conversación
solo silencio
a veces tensión
cuando tu no estas
si hay tristeza
falta de amor
cuando te vas
adios mi ilusión
ven pronto
te necesito cerca
verte mas veces
mirarme en tus ojos
sentir tu pasión
cuando tu si estas
vuelve la risa
vuelve el color
adios tristeza
todo es ya ilusión.
+++++++++
Igual que te amé
nadie te amará
cuando despiertes
no me encontrarás
de ti ausente estaré
mi soledad ya no sentirás
de amante no correspondido
sin tu amor la vida viviré
tu tiempo pasará
sin amor como el mío
ya nunca mas amada vivirás
y mi ausencia en desamor
pronto sufrirás.
+++++
En la cama juntos en la noche
Pienso cuando a mi lado duermes....
Tu cara pecosa, tu sonrisa que ansío
El amor en tus ojos, la luz de esa mirada
El tono en tu voz, si estás triste o alegre
Cosas que adivino al verte cuando dormida
A mi lado sigues y el nuevo día amanece.
+++++++
Despierto contigo en las mañanas
Los colores pintas cuando brillas
Con tu calor mis viejos huesos toman fuerzas
Sol de mi vida, luz de mi amor
Triste estoy cuando te nublas
Oculto por nubes grises de lluvia
O de la vida
*************************
Perdido hoy sin tu alegria
Que me anima a seguir este camino
Emprendido a tu lado hace tanto tiempo
Que no recuerdo otro despertar sin tu regazo
*******************
Un dolor que se anticipa nos hace ignorar
la fragilidad de nuestro entorno.
Tenemos la incierta pesadumbre de la espera
cuando ilusos ignoramos si vivos enfrentaremos el mañana
Dolor futuro tangible eres ya sin ser real
ciegos a la realidad de hoy sufrimos ya ese futuro momento
Ansiedad anticipada alejate de mi, no eres cierta solo eres
producto de una mente inquieta.
++++++++++++++
I stay here at this place,
just quiet when you're gone. /
Permanezco aqui en nuestro hogar
tan quieto cuando te has ido
Sitting, no hope you no longer are
silent still for long. /
Sentado sin esperanza ya en
silencio y quieto para siempre
Absent in spite of myself, restless mind
now without you all is the same. /
Ausente el espiritu y mente inquieta
pues sin ti ahora todo me da igual
In my lifetime loneliness, disconsolate
absence. /
En mi vida de soledad y desconsuelo
ausente te siento.
Lover gone, heartbroken
alone after all so much living./
Mi amor se fue y dejo roto mi corazón
en silencio despues de tantos años
How long it will be
no one could knows./
Cuanto tiempo durará nadie
puede decirlo.
Three moths, a year
a life, for ever./
tres meses, un año
una vida, para siempre.
No body knows./
Nadie sabe mi desconcuelo.
+++++
Mañana está muy lejos
Solo con ver tu foto
se iluminó esta mañana
nublada y triste al amanecer.
Siempre te voy a querer
Esté yo donde pueda estar tu imagen es real.
Tu rostro adorado dentro o fuera de mi mente en
mi corazón grabado para siempre.
Veo en tu cara esa tu sonrisa y
mi mundo se ilumina una vez mas,
vuelve a brillar el sol.
Pudiera estar nublado
no importa pues aún en tu ausecia
solo al recordarte siento que
el azul tiñe mi vida.
El sol alumbra con fuerza
cuando imagino tu rostro
todo vuelve a ser mejor, como
siempre es y ha sido.
Como no quererte tanto
si eres el mundo para mi
Un te quiero se hace siempre
corto, nunca se que decir.
No sabría expresar cuanto te amo
pues ahí permanece callado y
escondido, solo tu o yo lo sabemos.
Es cuando al verte mi corazón me delata
acelera su latir y el te quiero brota
de mis labios casi sin querer.
La razón se aclara, la mañana es llevadera
tu asusencia no es ya tan dolorosa
estoy siempre acompañado.
Ahí estás tan próxima a mi, simpre
brillando un día más con tanta fuerza
que mi esperanza se renueva.
Mañana está muy lejos.
+++++++++
Without you one more day
endure hell every morning
in my eternal and loneliness.
I thought you'd be with me always
And you go, you're gone and
Saying goodbye you left me
not a word more.
Today I woke up without you
where you are
This world was not for you
so young you left
not knowing that I do not live any more.
Your absence can not face
wherever you are soon I be
again traveling together
another new path for walk.
Hand in hand forever
happy to be together again
to run a life, another life and endless
that is my hope that leads me
to spend the rest of my life without you.
+++++++
You never look at me, don´t you love me more?
you are never willing to talk
what do you think about?
whom are you thinking all time
that you are so still
+++++++
Long time waiting
such a bliss
and so fleeting was that I
it did not good to be true
faithful to whom, an idea
I never thought that the illusion
was so short, that without your
as soon awaken love would be
a daily pain instead of love
Living without you it is an impossible
I never thought I could bear
++++++
Meet cruel fate
continuous suffering lover without love
always the loved seeing at his side
without daring to say “I love you, my love”
You are accomanied, but do you feel happy?
my question is always on the verge of release
and I dare another day
to confess you my lit expected.
+++++++
LIKE I loved you no one will love
When you wake up you´ll don´t find me
I´ll be missing from you.
My lonly heart you´ll never feel again
Unrequite lover not one day more
without your love iI will live my love.
Your time will be pass
No love like mine would you ever find
never so beloved your life would be.
My absence in hearbreak.
Soon after you´ll suffer
and my today´s pain I´ll not desire
you my dear heart broken heart.
Pienso que de momento es mas que suficiente, gracias habeis leido
este intento de poesia escrita con el corazón y los sentimientos
mas que con la mente.
Gracias amigos. emiliano