Datos personales

Mi foto
Mi mas oculto deseo fue siempre ser escritor y aprender varios idiomas. He llegado a defenderme bien en Ingles y chapurrear algo de Frances. El cine y la fotografia me fascinan. La música, de todo tipo, ha sido siempre mi relax. La amistad la valora mas que a nada en la vida.

viernes, 14 de febrero de 2014

두 번째 데이트 cuca / 에밀리의 이야기







무슨 좋은 저녁도에 대한 마지막 에밀리를위한있다 Cuca가 잘되어, 그에 따라 그들은 다음 날 날짜를 기입 한 그들의 진짜 감정을 다시 그 일요일, 오늘, 하루 종일 에밀리는 여자와 함께 갈 곳을 생각하고 . 그는 그녀를 기쁘게하기 위해 원하고 무엇을 생각하거나 어디 마리아 호세와 함께 이동하는 것입니다.
이 야기하는 가장 좋은 사이트가 될 수있는 것을, 에밀리, 우리는 그것이 비가, 추운 겨울에, 그래서 지금까지 도보로, 마리아 호세의 집 근처에 실내 위치해야하며,이 일요일 아침에 생각한다 그래서 장소를 찾거나 당신에게 마드리드에서 많이 for 좋은 사이트를 알고 동생을 부탁드립니다.
마지막으로 장소가 그의 마음에, 고야 거리에 위치하고 있습니다 캘리포니아 47 카페테리아, 그것은 10 Cuca의 집에서 분하고 이야기 할 수있는 좋은 아름다운 곳이 될 수 있는지에 있습니다. 
어제처럼 일곱시에 에밀리 니스의 모서리에 Cuca를 기다리고있다. 곧 Cuca는 그녀의 집에서 그리고 그녀는 그가있는 곳으로 온다 에밀리아 그녀를 지켜보고있다 Hermosilla의 거리를 반복합니다.
좋은 아름다운 스마트 여자는 그녀의 얼굴과 그녀의 밝은 미소를 얼마나 좋아하는지, 내가 가진 생각합니다.
         
그들은 다시 한 번 쉽게, 유쾌, 그 사이에 공감과 오랜 친구처럼 이야기하고 있습니다. 공감 연결이 모든 것을 너무 쉽게 Cuca와 에밀리가 다른 하나 주변의 가까운 모든 시간을 만드는 마음의 종류가있는 것처럼 에밀리아 호세 마리아가 함께 이야기하는 모든 시간이, 그들 사이에 특별한 무언가가있는 규칙입니다.
그들은 함께있을 때 그들만을위한 세계처럼, 아무것도 더 많은 계산하지, 사물, 소리, 사람들은 에밀리와 호세 마리아 사라 만 에밀리는 그녀의 감정에 가까운 느낌이 소녀처럼 같은 존재. 그것은이 소년 이야기를 너무 쉽게, 그와 다른 소년 사이에 큰 차이가 몇 달 전에 무슨 Cuca는 생각한다.
그들은 고야 거리가 47 캘리포니아 커피 숍까지 추락 쉽게 이야기하고 있습니다. 이전 에밀리아 Cuca 그녀는이 좋은 장소에 가서 좋아하는 그녀가 말한다면, 그래, 그들을 위해 아주 좋은 수 있을까 말했다.
두 젊은의 작은 테이블 앞에 다른 하나는 앉아 자신의 인생 acerca 이야기하고 있습니다. 에밀리는 이렇게 Cuca의 갑자기 미안 친애하는 현실 밖으로 당신을 듣고 된 말했다 그래서 서투른, 나는 그의 진토닉 음료와 유리에 충돌 한 다음 자신의 바지에 바닥에있는 것보다 이야기에 흡수된다. 바로 좋은 여자에게 다른 음료를 휴대하고 일부 냅킨 서류와 함께 소년의 바지를 건조.
잠시 후 그들은 사건과 에밀리의 젖은 바지를 기억 웃 고있다. 나는 참으로, 그의 위 다리를 감동으로 웃음이 매우 추운 말했다.
그들은 얘기 한 2 시간 그들은 항상 기억할 수있는 가장 좋은 시간 중 하나입니다. 
두 번째 날짜, 그래서 믿을 수없는 좋은 그들 라운드 특별한 공기는 완벽했습니다 두 미래의 연인이 절대적으로 행복 고야 거리를 이동합니다. 다시 한번 그들은에서는 다음과 같은 일 서로를 볼에 동의 coners 마리아 호세에 좋은 집 가까이에 있습니다. 그 녀는 마드리드, 로마 교황에 대한 러시아의 유명한 이야기​​ acerca에 지금 영화를보고 갈 좋아하면 에밀리아는 소녀를 요청하고 Cuca은 이미 책을 읽는 것처럼 그래, 나는 그것을보고 싶다라고, 그것은 소설 모리스 웨스트와 나는 아주 책을 좋아한다.
Cuca 아주 잘, 나는 티켓, 크리스마스에 단지 25 이동 얻을 것이다 일을 일곱시에, 그래서 우리는 빨리 날짜를해야합니다.
OK, 에밀리아는, 좋은, 25 일에 당신을 볼 극장에 가고, 맞습니까? 그렇습니다, 나는 티켓을 가지고 일단에 전화 확인을 할 것인가?
좋은, 아주 좋은 여자, 난, 앞으로 크리스마스를 찾고 확신 영화가 아름다운이어야하고 우리가 그것을 즐길 수 있다고 말한다.
나는 당신이 당신이 곧 사랑하는 참조 항상 나 영화를 보거나 산책을 나 가려고 함께되는 기회를 갖는 큰 기쁨입니다, Cuca 기쁘게 볼 수있을 거예요. 








그들은 모퉁이에 있으며, Alcaà / Hermosilla의 거리, 단지 악수, 그 순간에 그들이 살고 시간이 충분하다. 
계속하려면 .....


el gatufo

jueves, 13 de febrero de 2014

CALIFORNIA 47 cuca/emiliano´s story







What a nice evening has been the last for Emiliano, even for Cuca has been good, and accordingly to their real feelings they have dated again for the next day that is Sunday, today, and all day Emiliano is thinking where to go with the girl. He wants to please her and is thinking what to do or where to go with Maria José.
What could be the best site to talk, thinks Emiliano this Sunday morning, we are in winter, it is cold, it is raining, so it must be a site indoors, near Maria Jose´s house, as far as a short walk, so look for a place or ask you sister that knows a lot about nice sites in Madrid.



At last a place is in his mind, the California 47 Cafeteria that is situated in Goya Street, it is at ten minutes from Cuca´s house and sure it could be a nice beautiful place to talk. 


At seven o´clock Emiliano is waiting for Cuca at Niza´s corner like he was yesterday. Soon Cuca is out from her house and steps up Hermosilla Street where Emiliano is watching her as she comes to where he is.

Nice beautiful smart girl he thinks, how much I like her face and her cheerful smile.
         
Once again they are talking like old friends, easy, cheerfully, and with empathy between them. Empathy is the rule all the time Maria Jose and Emiliano are together talking, something special are between them as if there is a kind of mental connection that makes everything so easy all the time that Cuca and Emiliano are close near one from the other.





It is like a world exclusively for them, nothing more counts when they are together, things, noises, people disappear and for Emiliano only Maria Jose exists, just the same as for the girl that feels Emiliano is close to her feelings. It is so easy to talk with this boy, thinks Cuca, what a big difference between him and the other boy I was months before.


Easily talking they are going down Goya Street till the California 47 cafeteria. Previously Emiliano has said Cuca if she likes to go in this nice place and she said, yes, that could be very nice for them.
Sitting one in front the other with a little table between the two young are talking about their own life. Emiliano is so absorbed with Cuca´s talk than suddenly he has hit the glass with his drink and then gin tonic is on his trousers and on the floor, so clumsy he said, sorry dear I was out of reality listening to you. Immediately a nice girl carry another drink and dry the trousers of the boy with some napkin papers.


After a while they are laughing remembering the incident and the wet trousers of Emiliano. It is cold he said, very cold indeed, he laughs as touching his upper leg.


The two hours they were talking is one of the best time they could remember always. 
Their second date, so incredible nice and with a special air round them, has been perfect and the two future lovers go up Goya Street absolutely happy. Once they are again in Niza coners close to Maria Jose house they agree to see each other the following days. Emiliano asks the girl if she likes to go to see a movie that is now in Madrid, a famous story about a Russian Pope, and Cuca says yes, I would like to see it as I have read the book already, it is a novel of Morris West and I like the book very much.
Very well Cuca, I will get the tickets to go on Christmas, just the 25th at seven o´clock, so we need to date sooner.




O.K., Emiliano, nice, see you then on 25th to go to the theatre, that is right? Yes of course, I will phone you once I have get the tickets, o.k.?



Good, very good says the girl, I will be looking forward Christmas, sure the movie has to be beautiful and we can enjoy it.
I´ll be pleased seeing you Cuca, it is always a great pleasure to me having the opportunity of being together seeing a movie or going for a walk, see you soon dear. 

They are at the corner, Alcaá/Hermosilla Street,  and only shake hands, that´s enough for the moment and for the time they were living. 

To be continued…..

martes, 11 de febrero de 2014

우리 자신 도망













가능한 한 빨리 LIFE FAR AWAY 우리의 자신의 가정을 실행하거나.



우리가 떨어져 자신의 실행 "거룩한 주"(부활절)에 저 그 것 같고, 다른 장소에 그 일의 가장 좋은 형태는 집에서 멀리 떨어져 것입니다.

우리가 년 후 그 해를 할 우리의 일상 생활과 함께 불행있을 가능성이 있습니다?. 없는이 도로에 탈출하거나 첫 번째 비행기를 잡기 위해 우리를 취하면 왜 아무도 위치를 알고이 없습니다. 나에게 그것은 목적은 우리를 너무 지루 것 같은 우리의 일상 생활의 나갈 것 같다.

그것은 내가 내 주위에 볼 단지 무엇이며 우리가 할 수있는 약간의 돈이 있다면 난 그냥 최대한 빨리, 이러한 일반적인 비행을 이해할 수 없다, 내 경우에는 없습니다.

이 도로는 아이들이 소리와 움직이는 금속 상자 안에 자동차, 시간의 전체이라는 여행을 함께 공급된다. 중요하지 않습니다
하나가없는 경우는, 장소를 중요하지 않습니다 우리는 그 매력적인 것 같다 발명 할 수 멀리 갈 집이나 우리 자신의 삶에서.
우리는 탈출 할 수있는 신용을 요청하거나 적어도 몇 년이 전에 무슨 짓을 수백만이었다 돈이없는 경우는, 이러한 여행을 할 수있는 충분한 돈이 문제가되지 않습니다 위기.

자신의 위치와 관련하여 각각의 여행, 우리의 부모의 작은 마을로 여행을 할 수 있음. 해변이나 너무 많은 비, 그것은있을 수 많은에 추위에도 불구하고, 우리는 날씨에 대해 걱정하지 않는다.
더욱, 그것은 볼 가능한 멀리 갈 일반의 시간으로 문제가되지 않습니다 즉, 우리의 삶에 아무런 의미가 없습니다, 또는 멀리 떨어져 우리의 생활 장소. 해변에 수 놓고
산에서 해변, 큰 도시 작은 도시에서 산에 해변에서, 물론 큰 도시에서에 작은 하나, 그냥 동일합니다.
연일 우리의 생활 방식을 분쇄 할 것 같은 일상 생활의 모든 탈출로 구성되어 있습니다.






날이 이상 tweenty 년은 내가 부활절 시간에 어떤 장소를 이동하지 않는, 나에게 가고 파라다이스, 차가 아니라, 순전히 사람들처럼 여기 남은, 휴식과 내 비어 도시를 즐길 수있는 시간이 있다고 가정 해 봅시다 그래서 박물관을 볼 수있는 쇼핑.
홈 적어도 나를 위해, 할 수있는 최고의 장소입니다, 그래서 나는 실내로 몇 일 필요 년 동안 행복했습니다. 읽기, 음악을 듣고, 단지 즐거움, 더 빈 거리를 따라 산책, 공원에 산책을 나 가려고.

기독교인은 또한 명상의 좋은 시간이 될 수있는 경우, 단독으로, 어떤 교회는 것 아닌지 너무 붐비는하지만, 모두가 모든 사람의 따라 달라집니다. 나는 명상을 할 수있는 특별한 장소에 갈 필요가 없습니다, 집이 좋고, 또는 공원에서하거나 벤치는 걸을 수있을만큼 이동합니다.

많은 사람들이 삶의에서 밖으로 갈 필요가 왜 나에게 신비는 항상 동일합니다?. 시간이 가고 다시 십일일가 일상으로 돌아갑니다 도로 몰려 오는 없어지지의 도로 몰려?. 매년 같은, 우리는 생각하지 않는다 또는 우리는 우리의 삶의 바퀴를 중지하고 싶지 않아요?.

예, 우리는 중지와 나는 의심 주제를 생각하고, 미안하지만 난 우리가 가고 일부 무료 일이 같은 우리가 같이 오는 경우 생각하는 시간이 충분 의심 보는 것을 보는 시간이 있다면, acerca 생각하는 무엇인가.


올해 위기는 그들의 슬픔을 느낄 수있는 많은 시간을 충분히하고 있다면 그것은 분명히 드라마 될 수있는 것을 삶의 acerca 다시 생각하는 시간을 가질 수 백 수천, 수 퇴각-있다, 작품의 부족, 우리는 무엇을하려고하는 미래에 무엇입니까?, 여기서 가까운 해변에 집은 우리가 "크리스마스 주간"에 가야했다 작년인가?. 어제의 우리의 세계와 무슨 일이 있었는지? ......
도로에없는 수천 올해 질문의 이러한 많은.


내가 (부활절) "거룩한 주"이 시간 어렸을 때 acerca 생각,기도, 명상을하는 일이 있었다 예수 그리스도, acerca   그리스도의 고난 . 우리를 위해 자신의 생명을 준 크로스
물론, 온몸하지 않았다가 즉, 지금 같은이도 그냥이 할 어떤 사람이라는 증거 명상 또는 기독교기도의 종류는하지만, 한 적은. 있습니다
심지어 행렬은 관광 자, 외국인 또는 방문자 많은 돈을 얻는 방법 것이 아니라, 중지하고 우리 자신의 삶 acerca 생각하는 단지 시간을기도하거나 할 시간.


내가 좋은 신자가 아니다, 나는 다른 것보다 불가지론 나쁜 신자,하지만 삶에 대해 명상을 좋아 말할 수있다, 등등. 하나님, 다른이가 아닌 다른 삶, 그리고
그 이유가 될 수 있습니다 I "거룩한 주"기독교인의 많은 단지를 위해 무엇 acerca 너무 놀랐입니다 그들은 뭔가를 생각하는 경우 전원 생활 신념 자신을에서 될 수있는 이유.


나는 당신에게 휴식과 명상의 평화로운 시간을 기원합니다. 의 gatufo

다른 날 / CUCA와 에밀리의 이야기 LIKE DAY



Cuca and emiliano´s  story




1968년 12월의 제 21은 수백만 다른 날과 같은 날이 될 수 있지만,이 단수 일이 수십 년 동안 오래가는 새로운 관계의 첫 번째가 될 것입니다 때문에 Cuca와 에밀리아의 경우 여기에 해당되지 않는다. 
그것은 그녀가 일반적으로 그것을 한으로 Cuca 그녀의 일을하고 있음을 아침에 보여집니다. 그녀는 마드리드의 방코 이스 파노 아메리카노의 머리 사무실에서 작동합니다. 은행은 본사 건물 Cuca 내부에 여러 지사를 가지고 있지만 사무실 상용 고객의 참조가 크레딧, 돈, 바입니다을 요구하는 회사 나 사람의 것으로 만들어 알린다 "알립니다"에서 작동하고, 모든 종류의 은행에 상업 과목.
년 동안 그녀는 - 한 마드리드의 플라자 데 카나레 자스, 1에 위치한 본사의이 작은 사이트에서 작업. 그녀는 그녀의 시간의 작업은 세 시까 오전 9시 이후 될 것보다 여름을 제외하고 오후 5시까지 오전 9시에서 작동하지만 12 월에 그녀는 저녁에 다섯까지 작동한다. 
에밀리는 그의 군대의 서비스가 끝난로 비밀 서비스 사무실에가는 무료입니다. 나는 Cuca보다 같은 은행에 반환해야하지만, 또한 다음 해의 1 월의 두 번째 기다리고 휴일의 몇 일이 마드리드의 플라자 데 카나레 자스, 1 같은 사이트.
그것은 내부에 서로를 충족하기 위해 거의 불가능하다 고용주의 수천 큰 건물이기 때문에. 지금 상황이 미래에 그들은 다른 "좋은 아침"한 말을 머리 은행의 문 근처에 충족으로 다른 것입니다.
이것은 지금은 그들은 충분한 신뢰와 에밀리가 아직 작동하지를하지 않았는지, 한 달에있을 것입니다.



저녁에 두 젊은 사람은 마리아 호세의 집 근처에 가까이 만날 예정입니다. 
그는 10 분 그들의 회의 시간 전부터 기다리고 있기 때문에 일곱 PM입니다과 에밀리는 Hermosilla의 거리와 알 칼라 거리의 모퉁이에있는 소녀를 위해 기다리고있다, 나는 다시 한 번 자신의 시계를 본다. 그녀는 늦게해야 하는가? 다시 자신의 시계를보고 소년을 생각한다. 아니, 그녀는 거리가 그녀의 집에서 나오는 중간에 나타납니다 오분 일곱 후, 늦지 않다. 
에밀리는 그녀를 볼 수 있고, 그의 마음은 그의 가슴 안에 치고있다. 그녀가 얼마나 좋은 날씬한 그림, 소년은 생각하지만 긴 머리를 가진 슬림있는 것은 분명 눈을 가진 그녀의 아름다움 얼굴은 에밀리가 지금보고 사랑하는 것입니다 그녀에 뒤 떨어진다. 그녀의 얼굴과 그녀의 사랑스러운 미소는 영원히이 젊은이의 뜻을 이동합니다.   
나는 미래에 어떤 acerca 무슨 일이 있는지 알 수 없습니다 만,이 여자, 그녀의 미소, 그녀의 눈을 분명, 그녀의 영혼은, 그것은 그의 삶의 나머지 부분에 대한 여기에 마드리드에서 그를지지 할 것이다.
나는 Cuca, 어떻게 지내나요?
아주 잘, 에밀리, 감사합니다
당신은 곧 에밀리를 코너를 찾으셨습니까?
당신은 저를 위해 아주 오래 기다릴 있습니까?
아니, 당신을 기다릴 수있는 좋은 장소이며, 내가 시간 전처럼 내가 10 분을 위해 여기있다, 상관하지 않습니다. 그것은 모퉁이에있는 가게의 당신의 지시에 따라 장소를 쉽게 찾을 수 -있다. 니스, 당신이 저를했다, 그것은 가게의 유리 어린 아이들의 복장과 재생이 아주 좋은 광경이다, 먹는 아기의 물건을보고 좋은 아기를위한 복장의 가게입니다.





그래서, 지금 Cuca, 당신은 갈 곳을 좋아합니까?
당신이 괜찮다면 에밀리아 노, 나는 당신이 어떤 크리스마스 카드를 보낼로 사무실 메일로 이동 하시겠습니까?
아주 좋은 Cuca, 그 후에 우리는 정보로 우리는 우리의 모든 저녁을 먼저 메일에 가자.
계속하려면 .....

SURPRISE cuca-emiliano´s story





Twenty first of December 1968 could be a day like another day for millions but it is not so for Cuca and Emiliano, because this singular day it is going to be the first of new relationship that is going to long for decades. 


It is supposed that in the morning Cuca is doing her work as she done it usually. She works in the head office of Banco Hispano Americano of Madrid. The Bank has many different offices inside the head office building but Cuca works in “Informs”, an office where commercial customer´s informs are made to be references of the companies or people who ask for credits, money, avails, and all kind of commercial subjects to the Bank.

For years she has been working in this little site of the head office situated in Plaza de Canalejas, 1 of Madrid. She works from nine a.m. till five p.m. except in summer than her work´s hour will be since nine a.m. till three p.m., but in December she has to work till five in the evening. 


Emiliano is free of going to the secret service office as his army service is over. He has some days of holidays waiting for the second of January of the next year that he has to return to the same Bank than Cuca but also the same site of Plaza de Canalejas , 1 of Madrid.
Being a large building with thousands of employers it would be nearly impossible to meet each other inside it. Now things are going to be different as in future they will meet near de Head Bank´s door to say “good morning” one to the other.


This will be in a month, not now that they have not enough confidence and Emiliano is not working yet.
At the evening the two young persons are going to meet close near to Maria Jose house. 


It is seven p.m. and Emiliano is awaiting for the girl in the corner of Alcala street with Hermosilla street, he look once again his watch because he is waiting since ten minutes before the hour of their meeting. Should be she late? Thinks the boy watching again his watch. No, she is not late, five minutes after seven she appears at the middle of the street coming out from her house. 





Emiliano could see her and his heart is beating inside his chest. How nice gracile figure she has, the boy thinks, but being slender with a long hair that falls over her back her beauty face with clear eyes it is what Emiliano loves to see now. Her face and her lovely smile takes the will of this young man for ever and ever.    

He doesn´t know anything about what is happening in future but this girl, her smile, her clear eyes, and her soul, it is going to held him here in Madrid for the rest of his life.

He, Cuca, how are you?
Very well, Emiliano, thank you
Did you find the corner soon, Emiliano?
Have you wait for me very long?
No, don´t mind, it is a nice place to wait for you and I have been here only for ten minutes as I was before the hour. It has been easy to find the place following your instructions of the shop that is just in the corner. Niza, you said me, a shop of dresses for babies, it is nice to look through the glass of shop the little children´s dresses and the baby’s things to play and eat, it is a very nice sight.



So, now Cuca, where do you like to go?
If you don´t mind Emiliano, I would like to go to the mail office as I want to send some Christmas Cards, do you?
Very good Cuca, let us go then to the mail first as we have all the evening for us.


To be continued…..