Datos personales

Mi foto
Mi mas oculto deseo fue siempre ser escritor y aprender varios idiomas. He llegado a defenderme bien en Ingles y chapurrear algo de Frances. El cine y la fotografia me fascinan. La música, de todo tipo, ha sido siempre mi relax. La amistad la valora mas que a nada en la vida.

sábado, 2 de febrero de 2013

CALUMNIA O EL ODIO







EL BARBERO DE SEVILLA
del Genial Compositor Giacomo Rossini.
´¨LA CALUMNIA¨¨









Gioacchino Rossini
La calunnia è un venticello,
un'auretta assai gentile
che insensibile, sottile,
leggermente, dolcemente
incomincia,
incomincia a sussurrar
Piano piano, terra terra,
sottovoce, sibilando,
va scorrendo, va scorrendo
va ronzando, va ronzando;
nell'orecchie della gente
s'introduce,
s'introduce destramente,
e le teste ed i cervelli,
e le teste ed i cervelli fa stordire,
fa stordire e fa gonfiar.
Dalla bocca fuori uscendo
lo schiamazzo va crescendo
prende forza a poco a poco,
vola già di loco in loco;
sembra il tuono, la tempesta
che nel sen della foresta
va fischiando,
brontolando, e ti fa d'orror gelar.
Alla fin trabocca e scoppia,
si propaga, si raddoppia
e produce un'esplosione
come un colpo di cannone,
come un colpo di cannone.
Un tremuoto, un temporale,
Un tumulto generale
che fa l'aria rimbombar!
E il meschino calunniato,
avvilito, calpestato,
sotto il pubblico flagello
per gran sorte ha crepar.
E il meschino calunniato,
avvilito, calpestato,
sotto il pubblico flagello
per gran sorte ha crepar.
La calumnia es un vientecillo,
una brisita muy gentil,
que imperceptible, sutil,
ligeramente, suavemente,
comienza,
comienza a susurrar.
Bajo, bajo, a ras de tierra,
en voz baja, sibilante,
va corriendo, va corriendo,
va zumbando, va zumbando;
en las orejas de la gente
se introduce,
se introduce hábilmente
y las cabezas y los cerebros,
y las cabezas y los cerebros
hace aturdir y hace hinchar.
Una vez fuera de la boca
el alboroto va creciendo,
toma fuerza poco a poco
vuela ya de un lugar a otro;
parece un trueno, una tempestad
que en medio del bosque
va silbando,
atronando, y te hace de horror helar.
Al final se desborda y estalla,
se propaga, se redobla
y produce una explosión,
¡como un disparo de cañón!
¡como un disparo de cañón!
Un terremoto, un temporal,
un tumulto general
que hace agitar el aire.
Y el infeliz calumniado,
envilecido, aplastado,
bajo el azote público podrá
considerarse afortunado si muere.
Y el infeliz calumniado,
envilecido, aplastado,
bajo el azote público podrá
considerarse afortunado si muere.



Rossini-portrait-0.jpg










El genial compositor G. Rossini ayudado en la letra por Cesare Sterbini hace ya mucho tiempo nos recordó en su Opera "El Barbero de Sevilla"
lo que significa calumniar....

Muy apropiado para los momentos que nos toca vivir dia a dia en este país en el que la calumnia se practica de continuo por algunos medios y ciertos periodistas bien entrenados.

Y no digamos cuando la calumnia y la insidia hacia el "que no piensa igual que nosotros" llega a justificar o aplaudir un asesinato como el que ayer se produjo en Leon.

No todas las personas somos iguales, no todos los médicos son iguales, no todos los profesores son iguales, no todos los maridos o los amantes son iguales y por supuesto no todos los "políticos son iguales" pero nadie merece una condena injustificada y repugnante cuando sus ideas, que no su comportamiento, no coincide con las nuestras.
Mis condolencias y mi pésame a la familia de la asesinada ayer Isabel Carrasco, mi rechazo absoluto a los comentarios indignos, calumniosos hechos por algunos en las redes sociales. Como el odio puede llegar a estos extremos, no puede ni debe comprenderese.


el gatufo




jueves, 31 de enero de 2013

QUEEN OF CASTILLA ISABEL



Isabel de Castilla Reina de Castilla y España.



Escudo de los Reyes Católicos (1491). Todavía sin la granada, la primera leyenda sobre el campo azul reza: «signo del rey e la reyna».
Michel Sittow 004.jpg

Fernando II de Aragón, su esposo,
Rey de Aragón y España.

Isabel en su lecho de muerte, Medina del Campo /Valladolid        


Rendición del Reino de Granada


Isabel de Castilla.  (La ilusión de un Reino
llamado España)

Reina por casualidad, sucedió a Enrique IV de Castilla, "El Impotente", al morir su hermano Alfonso (hermano de Isabel) en edad temprana debido a la ingestión de yerbas.
A la supuesta hija de Enrique IV por entonces rey de Castilla se le llamó "La Beltraneja" por la razón de ser concebida según las malas lenguas de la época por Beltran de la Cueva, amigo del rey Enrique IV y de la reina Juana de Portugal, su esposa y reina de Castilla.


Tras sucesivas contiendas, disputas, muertes y otras yerbas
Isabel I fué coronada reina de Castilla, con dicho nombre, en el 1474 a la edad de 24 años.
Ya había contraido nupcias a los19 años con Fernando de Aragón, rey de Sicilia, que era dos años mas joven que ella.


El sueño de Isabel fué unir toda la Península Iberica en un 
solo reino, para lo cual emprendió la conquista del último 
bastión que los arabes poseian entonces, Granada, gesta 
que le costó unos 20 años conseguir.
Leyendas de la época dicen que la reina Isabel prometió no cambiarse de camisa interior hasta no entrar en Granada....algo realmente muy poco creible.
En 1492 Granada fue conquistada, justo el mismo año en que Cristobal Colón descubría las nuevas tierras que el creía eran las Indias....y no como posteriormente se comprobó  eran un nuevo continente que se llamó America por el descubridor Americo Vespucio.

Al fín los sueños de Isabel I se estaban cumpliendo y para ello tuvo que ser necesario parir cinco hijos.

La mayor de ellos Isabel fué casada primero con el heredero portugués, y al morir este la volvieron a casar con un primo del heredero fallecido de nombre Manuel que fue rey de Portugal con el nombre de Manuel I "El Afortunado".
Nació un hijo de esta unión, pero tanto el hijo heredero como Isabel su madre murieron al poco tiempo.
El resultado fue que Portugal no pasó a formar parte del reino futuro que sería España.....una lástima.

El hijo heredero de Isabel I y Fernando de Aragón, Juan fue casado con Margarita de Hasburgo, pero tan enamorado estaba el pobre príncipe de Margarita que al poco tiempo murió extenuado de tanta práctica amatoria.
Margarita que estaba embarazada al morir Juan, dio a luz un
varón...podía ser el heredero...pero pronto lamentablemente abandonó este mundo mucho antes de lo esperado.
Cuando muere el heredero Juan el reino de lo que sería España pasa a Isabel, por entonces reina de Portugal, casada con Manuel I "el Afortunado"  y esperando un niño de este....(de afortunado poco pues se le muere la esposa y el hijo), no obstante se casó con otra hermana de Isabel llamada María y se dice que fué la única feliz de los hijos de Fernando e Isabel.......
Este niño que llega a nacer con el nombre de Miguel pero que como ya he dicho antes fallece pronto al igual que su madre Isabel reina de Portugal, no puede culminar el sueño de su abuela Isabel I de Castilla, reina ya de lo que sería
España.

Lástima, Miguel podía haber sido el Rey de España y Portugal uniéndose la Península Ibérica en un solo Reino.

Y quien queda para reinar en España, pues otra princesa con el nombre de Juana, hija segunda de los Reyes Católicos....Isabel/Fernando.
A Juana la habían casado con Felipe "llamado el Hermoso" que era hijo de Maximiliano I al efecto emperador de Alemania.
Genial, Alemania y el Reino de España podían unirse en la figura de Felipe I "de Habsburgo" rey de España, ... y en el futuro de Alemania si era elegido por los electores de aquel imperio como tal.

Fatalidad o no se sabe que, pero Felipe I también fallece, dice la leyenda que tras jugar un partido de pelota, estar sudando y beber un vaso de agua muy fría.
¿Que tendría el agua, si sabemos que era un rey muy poco 
simpatico para Fernando, esposo de Isabel I quien ya había 
fallecido en el año 1504 y el marido Fernando se había casado nuevamente con Germana de Foix, y además ella espera un hijo que nace y muere posteriormente?.
Fernando de Aragón, el viudo, fallece en 1516 viendo que reina en Esñaña su hija Juana llamada "la Loca"...estupendo
ver a una hija loca reinando en sus dominios. 
Philipp der Schöne.jpg
Meister der Magdalenenlegende 002.jpg
Reina nominal de Castilla
Felipe I de Castilla....."El Hemoso" y su esposa Juana llamada "la Loca"......de amor por su esposo Felipe I
 
Este Felipe I, el Hermoso, fallece en el año 1506 siendo ya Rey de España e inagurando la dinastia de los Austrias (Habsburgo españolizados).

Isabel debió morir casi de pena, todo el mundo se moría ante
sus ojos, su hija, su hijo heredero, su nieto heredero, el hijo de su hija heredero, y menos mal que no pudo ver lo que sucedía con Felipe "El Hermoso" que falleció tan súbitamente quizás ayudado por algunas yerbas disueltas en el agua por orden de quien?...su esposa Juana enloqueció de amor.

El desastre dinástico fue tremendo, el Reino fue a parar a una Reina que llamaban Juana "la Loca" pues viajaba con su marido ya fallecido, embalsamado, por todas las tierras de su reino España, nunca se desprendia del catafalco allí donde fuera.
Seguía enamorada de el, y no se resignaba a enterrarlo como es la santa costumbre de aquellos tiempos.

Al morir la reina Juana "la Loca" vino de los Paises Bajos un 
hijo de ella, Carlos, nacido en Gante que ni siquiera sabía 
hablar el castellano de entoces. Para todos los castellanos un perfecto extranjero hablando una lengua extraña.
Había nacido en Gante el año 1500 y llegó aquí con todos sus cortesanos y consejeros extranjeros que fueron muy mal recibidos en Castilla, y no era para menos.

Resultado, guerra civil sangrienta por parte de los Duques y Caballeros castellanos que no querian que un rey de 19 años viniera del extranjero, sin hablar la lengua, a reinar uno de los mayores reinos de la época.
Los llamados Comuneros encabezados por Juan Bravo y Padilla preferian al hermano de Carlos, Fernando, criado en España por su abuelo Fernando II de Aragón, marido de la fallecida (el también ya fallecido) Isabel I de Castilla.
Los Comuneros fueron derrotados por las tropas de Carlos en Villalar (Valladolid), 23 de Abril 1521, sus jefes Padilla, Bravo y Maldonado fueron decapitados.
Ahora la fiesta de la Comunidad de Castilla-Leon se celebra el día 23 de Abril, y es un día feriado en dicha comunidad.
Su fiesta patriótica, ya vemos que los castellanos recuerdan a su heroes con mucho cariño.

Este matrimonio de Reyes (Isabel y Fernando) fue llamado por el Papa Alejandro VI el papa Borgia "Los Reyes Católicos", y la verdad es que no se muy bien la razón, sería porque defendian las ideas cristianas enfrentadas a las musulmanas de aquella época.
O también por hacerles bien la pelota, como se estilaba en aquellos tiempos. No obstante teniendo en cuenta que el Papa Alejandro VI había nacido en Xativa (Valencia) Spain, no es de extrañar cierto favoritismo con los llamados "Reyes Católicos".
(la historia de este Papa /Borjia- Borja en español/ la dejamos para otro momento...es también muy sazonada).

El sueño de Isabel I quedó en nada, pues hasta el día de hoy
las tierras de este pais que llamamos España siguen estando desunidas y cada una de ellas desean ser independiente, quinientos años después de los hechos relatados en esta breve historia.
Como colofón y según mi criterio se cometieron grandes
errores en aquel reinado.
Resalto solo dos según la importancia que tuvieron en la historia posterior:
Primero:
Expulsar del Reino a los judios y los que profesaban la religion musulmana....gran, grandísimo error, era su tierra
al igual que para el resto de sus habitantes.
Aportaban riqueza y trabajo, luego así nos fué.....un desastre.
Segundo:
Crear la nefasta "Inquisición" y dar plenos poderes a la
Iglesia cristiana de la época para perseguir a los que no
profesaban "la verdadera fe" expoliándoles, torturando y
finalmente condenando a muerte a multitud de gentes.

Aciertos?
Si, se descubrió America, pero los habitantes de aquellas
tierras estaban muy tranquilos antes de que llegaran "los conquistadores españoles, portugueses, franceses, holandeses y británicos.....
En fín, por mucha voluntad que se tenga no se puede cambiar el destino de un pueblo, nación o los hechos que suceden sin ton ni son.

Otro acierto pudo ser la creación de "La Santa Hermandad" que velaba por la seguridad en los caminos que hasta entonces eran intrasitables por la cantidad de bandidos, asesinos, ladrones que infestaban las vias de comunicación entre las ciudades.

Saludos para todos y espero que habreis disfrutado con la historia de una de las Reinas mas significativas de la Historia de España.
el gatufo

(en colaboración con Cuca mi esposa
 que es quien me cuenta las historias ) 


sábado, 26 de enero de 2013

PENAR POR ANTICIPADO






Lost

Perdido ando hoy sin tu alegría.
Que me anima a seguir este camino.
Emprendido a tu lado ya en la lejanía.
No recuerdo otro despertar sin tu regazo.





Pain  for what? future?
 
Un dolor anticipado nos hace ignorar la fragilidad de nuestro entorno.
Incierta pesadumbre de esa pena ilusos ignoramos si vivos enfrentaremos el mañana.
Dolor futuro tangible eres ya sin ser real, ciegos a la realidad de hoy.
Sufrimos ya ese momento que solo con la mente anticipamos.

Ansiedad, aléjate de mi, no eres certeza estate callada.
Solo eres producto de una mente que sufre ya anticipada.







Ilusion


La ilusión de sentiros niñas fugaz abrir y cerrar de ojos fue.
Tiempo que iluso pensé duraría siempre, cuando tan corto como un sueño es.
Gozo efímero de ayer dolor de hoy, ausencia de un pasado vivo solo en mi mente.
Niñez que en mi alma hoy produce pena pues aun Presentes hoy os siento ajenas.






Falling in Love

Sin querer, sin sentirlo casi sin darme cuenta estaba enamorado.
Delgada, bonita, criatura loca viviamos ya en los sesenta.
Ilusos años de una generación que lo confundió todo.
Amor, milagro cotidiano fue que con su ardiente brillo me sustenta.
Tras treinta o mas años sin darme cuenta casi sin sentirlos, hoy sigo enamorado.

(my girl and love)






Depresion

 
No soy el mismo que ayer me sentí.
Cambiado estoy sin saber por que.
Sera el hoy lo que me deja vacío.
Ideas vienen y van sin dejar huella.
Pensamientos incesantes taladran la cabeza.
No hay sosiego ni descanso solo ya.
Vuelve en ti me digo, y así un día mas.
Persigo quimeras que se esfuman.
No hay sentido ni esperanza, solo espera.
Un día, y otro mas aguantando ¿que?.
La muerte sin duda, descanso aparente y facil.
Dormir, no pensar, no sufrir, no esperar.
Dormir al fin, ¿descansar quizás?.



                                                                                               





 
 
In the bed together

Pienso cuando a mi lado duermes....
Tu cara pecosa, tu sonrisa que ansío.
El amor en tus ojos, la luz de esa mirada.
El tono en tu voz, si estás triste o alegre.
Cosas que adivino al verte cuando dormida.
A mi lado sigues y el nuevo día amanece.






The Waiting

Alejados de nuestro mundo de ayer
tranquilos vemos pasar los días
juntando tiempo suficiente para pasar
los años.
Apagada la tarde se acorta el plazo
futuro incierto que esperamos sin prisa
pues aunque prisioneros somos
sin angustia estamos
Felices de seguir recorriendo
el camino sin retorno que finaliza
antes o depues, quien lo sabe
la larga o feliz espera siempre cierta.



el gatufo      

madrid